...
Tyske Juliane Teitge og Matthieu Pons har rigget scene, og kan nå nyte deres første gang på Trænafestivalen Foto: Øyvind Bratt

Fra Berlin til Træna

Franske Matthieu og tyske Juliane leste om Trænafestivalen i britiske The Guardian. Nå har de dratt langt til havs for å oppleve den som frivillige.

Publisert 08.07.2010 kl 22:00 Oppdatert 09.07.2010 kl 08:03

Tips en venn på e-post:

Trænafestivalen 09 - Del 2

...

Trænafestivalen 09 - Del 1

...

Matthieu Pons er opprinnelig fransk, men bor i Berlin, og sammen med kjæresten hans fra Berlin, Juliane Teitge bestemte de begge seg for å bli frivillige på Trænafestivalen. De har aldri vært i Norge før, og syns Trænafestivalen hørtes forlokkende ut.

– Det at det er på en øy like ved polarsirkelen er spennende. Dessuten er måten å komme hit på spektakulær, sier Juliane.

Reisen er opplevelsen

Det er reisen hun snakker om. De har fått sett litt av Norge på sin tur, både storbyen Oslo, en togtur landet igjennom og en båttur via Sandnessjøen til Træna. De har ingenting imot den lange reisen.

– Alt du møter alle folkene, stedene, det er en del av opplevelsen, sier Juliane.

De møtte en gjeng med flere franskmenn på toget oppover, også de folk som skulle til Træna, og nå ser de fram til å møte flere nordmenn.

– Vi vil gjerne møte mennesker som bor i Norge, og kan fortelle oss litt om kulturen, folkene og ikke minst gi oss råd til hva slags musikk vi bør høre her, sier Juliane.

Lyden av norsk

Tips har de også fått fra andre frivilligarbeidere de har jobbet sammen med. Onsdagen rigget Juliane og Matthieu lys og lyd på hovedscenen. Nå er arbeidet deres ferdig, og de har resten av festivalen fri til å deres disposisjon.

– Det har vært veldig bra å være frivillig, ikke bare fordi man får gratis konserter, men også fordi vi blir kjent med nye folk. Siden vi ikke visste om så mye av musikken som står på programmet, så har vi fått en del tips, sier Matthieu.

Når det meste av programmet er nordisk, må det nemlig litt insideinformasjon til.

– Vi har fått tips om å gå å se Erlend Øye, samt Stefan Sundstrøm. Ja, og John Olav Nilsen og Gjengen. De sier at tekstene er viktig for en del av denne musikken, så det er jo litt synd at vi går glipp av betydningen, sier Juliane.

– Jo, men samtidig liker jeg så godt hvordan nordmenn høres ut som når de snakker. Jeg kunne ha hørt på de hele tiden, jeg, sier Matthieu smilende og myser ut mot festivalmenneskene som går forbi.

På lørdag skal de ta en tur til Sanna for å utforske øya, og under festivalen gleder de seg dessuten veldig til maten.

– Jeg må prøve hvalburger. Jeg har aldri prøvd det før, så det blir spennende, sier Juliane forventningsfullt.


Tips oss

Telefon: 75 12 55 00
SMS: 2005 kodeord rntips
MMS: 2005 kodeord rnbilde
E-post: redaksjonen@ranablad.no

Kontakt oss

Telefon: 75 12 55 00
Postadresse: Boks 55, 8601 Mo i Rana.
Besøksadresse: O.T. Olsens gate 2

Annonser

Reklamekonsulent nett: Svein Ole Nilsen
Telefon: 75 12 55 78
For annonser i papiravisen - ring 75 12 55 00

Ansvarlige

Adm. dir. og sjefredaktør:
Kirsti Nielsen
Digitalsjef: Kenneth Johan Gabrielsen
All videre bruk av stoff og annonser fra
Rana Blad er ulovlig uten særskilt avtale.

Redaktøransvar
Redaktøransvar
Innholdet i utskriften er vernet etter åndsverklovens regler.
Utskriften er kun til privat bruk og kan ikke benyttes på annen måte.
Kopiering eller spredning av innholdet krever avtale med rettighetshaver eller Kopinor.