Oversikten er hentet fra Region Västerbotten og viser utviklingen i antallet nye smittetilfeller hver dag siden pandemien startet. De blå søylene er antallet nye smittede. Den oransje grafen er snittet av antallet nye smittede siste syv dager.
STORT: Hemavan Exploatering har kjøpt tomten Björkfors, som måler hele 110 000 kvadratmeter. Her planlegges det bygging av både for næringsliv og for fritidsboliger.
Andreas og Maud Öberg kjøpte Sånninggården i 2013. Nå skal stedet selges. Foto: Trond Isaksen
Slik skal det nye leilighetskomplekset Gondolbyn se ut. Foto: Foore
Jerker Theander pendler til Helgeland Plast AS fra Hemavan hver dag. Men på grunn av stengte grenser har han bodd på hotellrom i hele februar. Foto: Gøran O. Pedersen
Sandra Östhagen etablerer ny frisørsalong i Hemavan og flytter inn i samme lokalene som Nannas kök holdt til. Foto: Øyvind Bratt
Malin Hjelm åpner i februar restaurant en Auroras Kök i Hemavan. Foto: Christoffer Boström
Johnny Vangen har hatt hytte i Mjølkbekken siden i 2002. Selv om han har forberedt hytta for en langvarig nedstengning, er han fortsatt bekymret for om alt står bra til med fritidsboligen når temperaturen kryper ned til -30 grader. Foto: Øyvind Bratt
Sangcoach Jill Larsdotter har flyttet bedriften Wilja musikk til nye, store lokaler i Kirkegata. Nå er dagene hennes fulle. Foto: Lisa Ditlefsen
Nils Wikberg ved Ica Fjällboden i Hemavan har pyntet butikken til jul, men der er det tomt for nordmenn.
Åpner: Lite snø gjør at bare Centrumsbakken og snowparken åpner til helga.
Eiendomsmegler Ola Nyberg, forteller at de svenske kundene oppholder seg i Hemavan i lengre perioder nå, fordi de jobber fra hyttene. Foto: Øyvind Bratt
Smittevernoverlegen i Västerbotten advarer folk som ønsker å benytte alpinanleggene i Hemavan og Tärnaby i vinter. Foto: Øyvind Bratt
Framtiden til bassenget i Hemavan er usikker. Kommunestyret i Storuman har vedtatt å utrede to alternativ - renovering eller nytt. Foto: Kjell Arne Jørgensen
Toni Frantz (t.v.) tar over som daglig leder i Hemavan Alpint etter Thomas Ringbrant. Foto: Hemavan Tärnaby
REDDES: Hemavan Flyplass har tapt store inntekter på at færre reiser, nå får de støtte fra den svenske staten.
I helga ble snøkanonene i Hemavan slått på. Men det vil gå over en måned før skiheisene åpner. Foto: Pontus Lindh
Bassenget i Hemavan. Foto: Kjell Arne Jørgensen
Hege Krokstrand utenfor nyhytta i nærheten av Tengvatnet i Sverige. Foto: Privat
Ola Nyberg. Ny eiendomsmegler i Hemavan. Foto: Øyvind Bratt
Hemavan og Sverige en uke etter at grensene åpnet for andre gang. Fortsatt er det lite folk som handler på Systembolaget, Ica og Jernhandelen. Kirstin Larsen trengte å lufte seg en tur og tok turen til nabolandet. Foto: Øyvind Bratt
– Vi håper selvsagt at grensen fortsatt skal være åpen. Vi har ikke hatt noen store smitteutbrudd her, men vi tilhører et fylke som har hatt en del smitte, sier butikksjef ved Systembolaget, Maria Olovsdotter. Foto: Øyvind Bratt
Arrangørene av grensehandelsmarkedet i Tärnaby, avvikler driften. Foto: Gøran O. Pedersen
Nils Wikberg og Grete Tuven driver Ica Hemavan. Tuven håper grensene åpner snart. Foto: Foto: Arne Forbord
Grensen mellom Rana og Sverige stenger natt til lørdag. Det liker lederen i Hemavan Tärneby næringsforening dårlig. Foto: Øyvind Bratt
Illustrasjonsfoto. Foto: Umasjø fritidshus Svensk Fastighetsförmedling
- Nå fyller vi på med mye typiske varer som normenn liker i butikken, sier kjøpmann Nils Wikberg ved Ica Nära Fjällboden. Foto: Privat
Rune Soleng ser for seg at han setter kursen for Sverige over helga. Foto: Privat
I april var det slutt for Nannas kök og Bar. Foto: Arkivfoto
Bildet er fra promenade ved Umeälven i Umeå. En by som kan få sin kaldeste juli siden 1978.
Den røde markeringen viser Sytertoppen.
Uten grensehandel, som her på Ica i Hemavan, merkes det godt på salgstallene i Mo i Rana, skriver leserbrevskribenten. Foto: Marthe Stoksvik
Lollo Vedbring, eiendomsmegler i Hemavan, forteller at markedet fortsatt står på to ben til tross for mangelen på norske kjøpere. Foto: Øyvind Bratt
Richard Erlandsen har i år byttet ut hytta i Hemavan med campingvogn på Nesna på grunn av Korona. Foto: Privat
Tomas Ringbrant, Hemavan Alpint AB. Foto: Arne Forbord
Sam Hedman padlet kajakk på flommen ved flyplassen mandag kveld, slik ser det ut. Foto: Sam Hedman
KRISE: For Stig Strand ved Trolltunet i Hemavan er det krisestemning. Han forteller om penger ut, mens det ikke er penger inn. Strand tror på flere konkurser i Hemevan hvis ikke grensene åpner snart. Foto: Marie Skonseng
BYGGER UT: Det bygges i Hemavan. 2.400 nye sengeplasser er på gang i området nærmest heisanlegget. Det skaper også utfordringer for brannsikkerheten.
Västerbottens län har totalt 468 smittede. Foto: Skjermdump Google Maps
Visepolitimester Arne Hammer. Arkivfoto.
Toni Franz er ny direktør for Hemavan Alpint BA.
Sesongen stanset en måned før tiden, men det blir ingen refusjon for årskort i Hemavan. Foto: Øyvind Bratt
Thomas Ringbrant i Hemavan Alpint. Foto: Trond Isaksen
Man har ikke lov til å ta seg over grensen med snøscooter, så lenge myndighetene har bestemt at det skal være grensekontroll. Foreløpig gjelder dette til 5.mai. Foto: Arkivbilde-Arne Forbord
- Dette syns vi er utrolig trist, sier Thomas Alexsson fra Nannas Kök. Det samme syns utleiere Lotta og Sofia Berglund fra Fjällbiten. Foto: Arkivfoto
Nannas kök har vært i drift i ni år, men stenger nå dørene. Arkivfoto